Annonce sonore ratp diffusée dans les métro de paris à l'approche de certaines stations en courbe. français :
Attention à la marche en descendant du train. ang.
Attention à la marche en descendant du train l’évolution des annonces sonores de la ratp rer a entre 2002 et 2015.
2002, une voix très didactique et aiguë qui prononçait toutes les syllabes.
Attention a la marche en descendant du train à 14:30 aucun commentaire:
Mardi 3 novembre 2009.
I 've been here for more than a year and today i got to do what i've.
Attention à la marche en.
Faites attention à la marche en descendant du train.
Fais attention à ce que tu dis ;
Il y a des espions partout ici.
Be careful of the step when you get off the train.
La loi toubon de 1994 relative à l'emploi de la langue française impose aux établissements publics qui choisissent de traduire certains messages de le faire dans au.
About press copyright contact us creators advertise developers terms privacy policy & safety how youtube works test new features press copyright contact us creators.
Attention à la marche en descendant du train signalez ce contenu à notre équipe lire plus tard le président a fait les ministres à son image.
« attention à la marche en descendant du train ».
Il suffit de prendre le métro une fois pour retenir ce bon conseil.
Quel est le secret de cette petite phrase ?
Tout simplement les 12.
La version compilée six langues qui ne sera bien entendu jamais diffusée comme tel à bord de nos voitures !
Avec les intitulés de chaque langue dans l’ordre fr.
« attention à la marche en descendant du train » « please mind the gap between the train and the platform » « bitte achten sie auf die lücke zwischen zug und banhsteigkante » 😭😭😭😭😭 #metro #ratp.
Ce ton vise à attirer l'attention du voyageur sur des noms parfois courts dans un environnement sonore souvent bruité 1.
La seconde occurrence est prononcée quelques secondes plus tard.