La contrepèterie, un art mal compris ?
La contrepèterie est une figure de style qui a tendance à avoir une connotation polissonne, voire grivoise.
C’est, sans doute, cette caractéristique qui lui confère sa mauvaise réputation.
Pour en saisir l’essence, il faut la comprendre et l’apprécier.
Par définition, une contrepèterie, également appelée « contrepet », désigne un art de jouer avec les mots en inversant certains phonèmes ou syllabes d’une phrase pour en créer une nouvelle, au sens souvent plus tendancieux.
Selon la tradition, on ne donne pas la solution d’une contrepèterie, c’est à l’auditoire de trouver la.
Le b ouillon de c ourges réponse :
La couillon de bourges.
Quel beau m é t ier pro f e ss eur.
Quel beau fessier prometteur.
Aujourd'hui, c'est la fête des mères.
Solution la bible est une prose qui me fait chier.
Cette contrepèterie est évidemment de l’humour.
On aurait pu le faire sur n’importe quelle religion, il fallait bien en choisir une…
La contrepèterie, encore appelée antistrophe, équivoque, voire contrepet,.
C’est bien le son qui compte, et non pas l’orthographe.
Pour être réussie, la contrepèterie doit donc présenter une correspondance phonétique stricte.
Ce que j'aime dans le clip de madonna, c'est le son.
Ce que la femme du coach prie pour l'essor du foot.
Ce que les tailleurs nous coutent.
Ce que pie douze coûtait.
Ce qui compte pour moi, quand je dîne, c'est la purée.
Ce qui est très prisé chez les hommes d'église, c'est l'humour du cas.
Ce rabbin a bien connu le fou de gourion.
Le dico de la contrepèterie :
Des milliers de contrepèteries pour s'entraîner et s'amuser / joël mar.
Pour s'initier aux jeux de mots, ce dictionnaire illustré d'exemples décline une liste de vocables propices à la création de contrepets.
Jeux (793, 794 et 795)
La bible du contrepet.
Notons bien que c'est le son et non l'orthographe qui compte, et cette correspondance phonétique doit être stricte.
Ainsi, la confusion entre les phonèmes /ʒ/ et /g/ rend douteuse la phrase « ne pas connaître d'orgie sous un tel marasme » (ne pas connaître d'orgasme sous un tel mari)4.
De même, des cas tels que « j'ai une engelure qui.
Comment rendre une graveleuse contrepèterie le plus classe possible ?
Les contrepetographes ont trouvé la solution :
L'habiller élégamment à la manière d'une couverture de roman.
Plus généralement, une contrepèterie est une phrase qui dissimule un sens caché, que l’on fait apparaître en échangeant des sons.
Ainsi l’amateur d’opéra devient amateur d’apéro (inversion des sons o et a).
Souvent, à ce principe d’inversion vient s’ajouter une composante croustillante, avec un mot caché inconvenant.
La contrepèterie est un art burlesque qui consiste à changer les lettres d’une phrase pour lui donner un sens comique.
Depuis son apparition au xvie siècle, elle a su enrichir la littérature, tant d’ici que d’ailleurs.
Nous ferons le point sur les meilleurs livres qui ont su aborder ce style aussi curieux que drôle.
Notons bien que c'est le son et non l'orthographe qui compte, et cette correspondance phonétique doit être stricte.
La contrepèterie est un jeu de mots consistant à permuter certains phonèmes ou syllabes d'une phrase afin d'en obtenir une nouvelle, présentant souvent un sens indécent masqué par l'apparente innocence de la sentence initiale.
Jusqu'au début du xx e siècle, les termes antistrophe et équivoque étaient également employés comme synonymes.
