Within the sound of silence.
In restless dreams i walked alone.
Narrow streets of cobblestone.
‘neath the halo of a streetlamp.
I turned my collar to the cold and damp.
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light.
That split the night.
And touched the sound of silence.
And in the naked light i saw.
Within the sound of silence in restless dreams i walked alone narrow streets of cobblestone 'neath the halo of a street lamp i turned my collar to the cold and damp when my eyes were stabbed by the flash of a neon light that split the night and touched the sound of silence and in the naked light i saw ten thousand people, maybe more
Paroles de la chanson sound of silence (traduction) par simon and garfunkel.
Bonsoir ténèbres, mon vieil ami, je suis venu discuter encore une fois avec toi.
Car une vision s'insinuant doucement en moi, a semé ses graines durant mon sommeil.
Et la vision qui fut plantée dans mon cerveau, demeure encore.
A l'intérieur, le son du silence.
Within the sound of silence.
In restless dreams i walked alone.
Narrow streets of cobblestone.
'neath the halo of a street lamp.
I turned my collar to the cold and damp.
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light.
That split the night.
And touched the sound of silence.
And in the naked light i saw.
The sound of silence.
Les paroles de the sound of silence de simon & garfunkel ont été traduites en 38 langue (s) hello darkness, my old friend i′ve come to talk with you again because a vision softly creeping.
Left its seeds while i was sleeping and the vision that was planted in my brain still remains within the sound of silence in.
And no one dared et personne n'osa disturb the sound déranger le son du silence of silence du silence (of silence) (du silence) fools, said i, you do not know idiots, dis tu ne le sais pas silence, like a cancer, grows que le silence, tel un cancer, évolue hear my words that i might teach you ecoute mes paroles que je puisse t'apprendre take my arms that i might reach you.
M'as laissez songeur pendant que je dormais.
And the vision that was planted in my brain.
Et y reste encore.
Within the sound of silence.
Déranger le son du silence.
In restless dreams, i walked alone.
In restless dreams, i walked alone.
816 traductions, 3 translittérations, 2575 remerciements, a répondu à 76 demandes 43 membres aidés, 3 chansons transcrites, a ajouté 8 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 722 commentaires, a ajouté 77.