Si vous devez saluer des personnes que vous ne connaissez pas, comme des réceptionnistes d’hôtel, des vendeurs et des serveurs, ces phrases allemandes formelles vous seront utiles.
Guten morgen → bonjour (le matin) guten tag → bonne journée ;
Bonjour (utilisé de midi à 18 heures environ) guten abend → bonsoir
Le salut le plus couramment utilisé est sonna, signifiant « bonjour ».
Fr. wikipedia. org vous souhaitez traduire une phrase ?
Utilisez notre outil de traduction de texte!
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.
L'allemand, ce n'est pas que l'allemagne, mais aussi la langue officielle de l'autriche, du liechtenstein et elle est aussi beaucoup parlée en suisse, soit plus de 100 millions de locuteurs !
De plus, en tant que langue proche du néerlandais, elle facilitera évidemment un éventuel apprentissage de cette langue.
Et beaucoup d’autres mots.
Vous pouvez compléter la traduction de bonjour !
Wikipedia, lexilogos, maria moliner, espasa calpe, grijalbo, larousse.
Traduction de bonjour en allemand hallo guten morgen guten tag gruß begrüßung hi hey bonjour grüße guten abend seid gegrüßt grüßen begrüßen grüß begrüßt bonjour mario, merci pour votre évaluation positive.
Hallo mario, ich danke ihnen für ihre positive meinung.
Ich bin ignacio pavez, schriftsteller.
Bonjour !, super dich !, tag !
Ce sont les expressions les plus couramment utilisées pour dire bonjour, je n’ai pas encore saisi l’expression exacte mais il faut interpréter le type de « moyne ».
Pour dire bonjour en allemand il existe quelques formulations, qui peuvent varier en fonction de l’heure et du moment de la journée où l’on rencontre quelqu’un :
Hallo = hello, bonjour guten tag = bonjour guten morgen = bonjour (se dit le matin) guten abend =.
Il est également possible de dire guten tag le matin, si on a pas envie de marquer le moment de la journée.
Guten tag c’est la manière conventionnelle de dire bonjour en allemand.
Cette formule est utilisé dans les situations les plus formelles et envers les.
Aber jeder kann lernen, zu sagen, guten morgen in deutsch, oder wie geht es ihnen? in tagalog, oder?
Chers amis, apprenons à dire les phrases de salutations et de bons voeux, qui sont l'une des premières choses que les amis qui commencent tout juste à apprendre l'allemand, selon l'heure de la journée.
Comment dire bonjour en allemand janvier 12, 2021 posted by admin l’allemand est la deuxième langue la plus parlée de l’union européenne, juste après l’anglais dans sa popularité.
Jdm guten {od} guten morgen sagen.
Donner {ou} souhaiter le bonjour à qn.
Jdm guten {od} guten tag sagen.
C’est le bonjour le plus courant en allemagne mais attention de bien l’utiliser en journée.
Personne le matin par exemple ne te dira guten tag en allemagne.
Commençons par le commencement :
Comment on dit bonjour en allemand ?
Guten morgen bonjour le matin ( réduit parfois juste à morgen, voire moin dans la région de hambourg ou mosche dans le sud du pays.
Pour dire « bonjour » en allemand il existe de nombreuses possibilités.
Selon le contexte, certaines seront plus appropriées que d’autres.
Vous connaissez déjà sûrement les salutations « hallo » et « guten tag », mais il en existe bien d’autres.
Bonjour en allemand = guten tag pour dire bonjour, vous avez le choix :
Vous pouvez dire guten morgen qui signifie littéralement « bon matin » (employé jusque midi environ) ou guten tag, « bon jour » qui n’est donc lié à aucun moment de la journée.