L’expression renvoie en fait à deux personnes.
Et bien l’expression « en voiture simone » aurait été inventée par guy lux, animateur de cette émission française dans les années 80 aux côtés de léon zitrone et simone garnier.
Guy lux aurait dit un jour à simone garnier « en voiture simone !
» et cette phrase serait restée dans l’esprit de tous les téléspectateurs.
Il n’en fallait pas plus pour que son nom soit connu par de nombreux esprits.
Au cours de ces rallyes apparaît l’expression “en voiture simone, c’est toi qui conduis, c’est moi qui klaxonne” en hommage à sa conduite sportive.
Mais l’expression n’est pas encore rentrée dans le langage courant.
L’expression qui mentionne la mystérieuse simone est prononcée par ses collègues masculins lors d’un rallye.
La version complète est “en voiture simone, c’est toi qui conduis, c’est moi qui klaxonne”, qui fait référence à sa conduite sportive.
Il faudra attendre plusieurs années avant que l’expression ne devienne populaire.
Avant l’émission interville, l’expression « en voiture simone » est apparue en référence à la pilote, puis a été popularisée par guy lux et léon zitrone par la suite.
Ceci étant dit, en 2020, cette expression est de moins en moins utilisée, à l’instar de « chauffeur si t’es champion, appuie sur le champignon », populaire.
L’identité de simone reste mystérieuse.
L'équipe des pieds dans le plat a trouvé la réponse. retrouvez les pieds dans le plat et toute l’équipe de cyril hanouna de 16h à 18h30.
« en voiture, simone !
» j’adore cette expression, elle me rappelle de bons souvenirs.
Surtout au moment de prendre le volant, ça nous faisait beaucoup rigoler (et ça annonçait une conduite un peu… sportive, au passage !).
Signification de en voiture simone.
Yvonne dit à josseline :
Je t’attends depuis dix minutes !
Qui n'a jamais entendu le fameux allez, en voiture simone ! ?
Vous savez maintenant d’où vient l’expression « en voiture simone !
» c’est en réalité un recyclage d’une locution plus ancienne par l’animateur guy lux.
Les amateurs de bons mots auront sûrement le plaisir de découvrir une version améliorée de cette célèbre expression.
L’origine de l’ expression « en voiture simone » est intimement liée à la naissance, dans les années 1960, d’une émission légendaire du paysage audiovisuel français.
Intervilles, sur un concept imaginé par guy lux, met en scène les équipes de deux villes rivales dans une série d’épreuves loufoques et à l’esprit bon enfant.
D'où vient votre nom, en voiture simone ?
“en voiture simone, c’est moi qui conduis, c’est toi qui klaxonnes !”.
Cette expression populaire, prononcée lors de l’émission télévisée “intervilles”, fait référence à simone louise des forest.
En 1929, elle est, à.
Voilà une drôle expression, qui reste en mémoire.
Elle signifie qu'il est temps de partir d'un endroit ou de commencer à mener une action.
Elle fut très populaire des années 60 à 90.
Si c'est le cas, nous vous racontons pourquoi l'on dit en voiture, simone.
Cette expression fait référence à simone de pinet de borde des forest, l’une des premières femmes à avoir obtenu le permis de conduire, à l’âge de.
Plus tard, cette expression est devenue populaire de par son.
Elle est parfois faussement.
