Faire d'une pierre deux coups v.
Kill two birds with one stone commentaires additionnels:
Faire d'une pierre deux coups v.
Kill two birds with one stone commentaires additionnels:
Faire d'une pierre deux coups {verbe} volume_up faire d'une pierre deux coups (aussi :
Faire coup double) volume_up kill two birds with one stone {v} more_vert faire d ' une pierre deux coups.
Faire d’une pierre deux coups en anglais faire d’une pierre deux coups dans anglais se traduit par :
Kill two birds with one stone (1 traductions totales).
Les traductions en contexte avec faire.
Innovcity. fr the finnish mark is committed to.
Et faire d'une pierre deux coups.
Get it all done in one fell swoop.
J'aurais dû faire d'une pierre deux coups.
It's what i should have done when i murdered your wife.
Forums pour discuter de faire d'une pierre deux coups, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.
Et bien, il s’avère que c’est une formule universelle qui existe même en japonais.
Ce proverbe japonais s’écrit :
Faire d'une pierre deux coups comme on dit.
Two birds with one stone as they say.
Alors je fais d'une pierre deux coups.
Now i can get both of you together.
Elle a fait d'une pierre deux coups.
Et faire d'une pierre deux coups.
Get it all done in one fell swoop.
Nous faisons ainsi d'une pierre deux coups.
We truly have the best of both worlds.
Ainsi, ils font d'une pierre deux coups.
Alors j’ai pensé qu’on pourrait faire d’une pierre deux coups i figured we could kill three birds with one stone. ” literature nous devrions dès lors faire d’une pierre deux coups.
We should thus be.
Le proverbe français faire d'une pierre deux coups semble un peu plus humain que son équivalent anglais, faire d'une pierre deux coups, mais on ne sait pas quels sont les deux.
28 lignesla métaphore est extrêmement simple à comprendre :
Si quelqu'un, à l'aide d'un seul jet de pierre, arrive à toucher deux cibles différentes, il fait d'une pierre deux coups.
Faire d’une pierre… deux coups mars 14, 2012 laureg tweet pour quelqu’un qui n’est pas né dans un environnement bilingue, gagner en fluidité ou devenir bilingue est le travail de.
