Je M En Fous En Anglais

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Love me or hate me.

Dernière mise à jour :

En fous, j'a i un rapport physique avec l'instrument.

Mais bon, je m.

En fous, je l.

Vérifiez les traductions 'je m’en fous' en anglais.

Cherchez des exemples de traductions je m’en fous dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.

Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience.

Ne le ratez pas !

Français anglais français anglais je m'explique je m'incline devant tes arguments je m'occupe de vous.

French english exemples contextuels de je m'en fous en anglais.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes.

Je m'en fous si votre femme vous quitte. :

Mate, i don't care if your wife does leave you.

Je m'en fous, je veux juste jouer. :

I don't care, i just want to play the game. :

Je m'en fous des voisins. :

I don't really care what my neighbors think. :

Je m'en fous s'il se suicide comme les autres. :

I don't care if he's going to kill himself like the others. :

Je m'en fous, madison.

I don't care, madison.

I don't care if you check out a stranger who happens to walk by.

Je m'en fous de mes affaires.

I don't care about my things.

Je m'en fous d'avoir peur.

I don't care that i'm scared.

Je m'en fous, de ses jumelles.

I don't care about his binoculars.

Traduction en contexte de je m'en fous de français en anglais:

Je m'en vais, je t'en prie, fous, en forme, je suis en, je vous l’ai dit, je vous aime bien, je vous le dis, je vous remercie

Oui, je m'en fous de toute façon.

I don't care either way.

You can wear a green one for all i care.

Tu peux pourrir ici, je m'en fous.

Hey, you can rot here for all i care.

Mais je m'en fous maintenant.

You know, i don't really care anymore.

Anglais l'auteur a 208 réponses et 275,7 k vues de réponse 3 ans “je m’en fous” se dirait plutôt “i couldn’t give a shit / f*ck”.

Le verbe “foutre” étant plus vulgaire, “i couldn’t care less” se traduirait par “je m’en fiche”.

Cela nous aide à trier les réponses sur la page.

Traduction je m'en fous en anglais.

Je m'en fous français.

Moi je m'en fous, tu prends ou tu laisses.

Me, i don't care.

I can take it or leave it, being honest.

Vous pouvez m'appeler cinderella, et je m'en fous.

You can call me cinderella, and i don't care.

Je m'en fous de ce que tu fais avec ton argent.

I don't care what you do with your money.

Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex :

Un ballon bleu, une balle bleue). en général, seule la forme au masculin singulier est donnée.

Pour former le féminin, on ajoute e (ex :

Petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute s (ex :

Vérifiez les traductions 'je m'en fous' en anglais.

Cherchez des exemples de traductions je m'en fous dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.

, folle ( fol devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet ) adj (=dément) mad, crazy ils sont complètement fous, ils doivent rouler à plus de 180.

They're completely mad, they must be doing over 180. , they're completely crazy, they must be doing over 180.

Je ne suis pas fou,.

Fou à lier, fou furieux raving mad

Très familier (cela m'est égal) i don't care, i couldn't care less expr (uk, slang, vulgar) i don't give a toss (slang, vulgar, offensive) i don't give a shit (slang, vulgar, offensive!!) i don't give a fuck :

Même si mes vieux m'interdisent d'aller à la fête, je m'en fous, j'irai quand même.

Even if my parents won't let me go to the party, i couldn't care.

Traduction de je m'en fou en anglais i don't care i could give a shit je m'en fou, spencer.

I don't care, spencer.

Je m'en fou si tu as une tumeur cérébrale.

I don't care if you've got a brain tumor.

Je m'en fou de ça.

I don't care about that.