Je Te Tiendrais Ou Tiendrai Au Courant

Je te tiendrai au courant.

A étudié à université paris ouest nanterre la défense 3 ans.

“je vous tiendrai informé (e)” me paraît déjà un peu plus formel, étant donné que “au courant” est un peu plus ‘langage courant’.

A étudié science des données à université autonome de barcelone (diplôme obtenu en 2015) 3 ans.

Dans ce doss ier, je n.

Hé siterai p as à tenir le d é puté au courant de la suite des événements.

Www2. parl. gc. ca.

Www2. parl. gc. ca.

As he is involved in this file, i have no problem in keeping the membe r abreast of the situ ation that is taking place.

Www2. parl. gc. ca.

Je te tiendrai au courant de comment s'est passé la mission.

Te lo haré saber.

Cómo va la excursión.

Pour ma part, je ne sais pas encore, mais je te tiendrai au courant.

En cuanto a mí, aún no lo sé, pero te mantendré al tanto.

Suggest as a translation of je te tiendrai au courant.

Je vous tiendrai au courant de mes projets et je vous invite à faire de même.

Je tiendrai et je tiendrais :

Ces deux conjugaisons existent.

Mais dans la formule qui nous intéresse, on fait référence à une action future et donc le verbe se met au futur.

En théorie, on peut écrire je vous tiendrais informé avec un s au verbe mais c’est peu probable.

Ici le verbe est conjugué au.

Thai korean japanese hindi turkish polish portuguese dutch italian latin german norwegian russian spanish czech indonesian swedish croatian finnish danish.

Je voul ais j uste te tenir au courant ça f ait une semaine et j'ai perdu 3 kgs.

Ich wollte dich nur auf dem laufenden halten.

Es ist jetzt eine woche her und ich habe fas t 3 kg.

« je te tiendrai au courant ».

Jean bordes grand maître répondu le 7 février 2017.

Commentaires (0) votre réponse.

Question orthographe est un service proposé par woonoz, l'éditeur du projet voltaire et du certificat voltaire.

Je suis descendu à la cave, je suis monté au grenier, il était grimpé sur le buffet, nous sommes allés au cinéma, vous êtes partis en belgique, ils sont arrivés hier soir, etc.

En revanche, descendre, monter et quelques autres peuvent avoir un complément d'objet direct.

Dans ce cas, passé composé avec avoir.

Je te tiendrai au courant, mère.

I'll let you know, mother.

Je te tiendrai au courant de comment s'est passé la mission.

I'll let you know how the field trip goes.

C'est très excitant pour la planète.

Je te tiendrai au courant.

It is very exciting for the planet.

I'll keep you posted.

Je veux dire à quelqu'un que je le tiendrai informé de ma présence ou non pour un événement futur par exemple :

Je te tiendrai au courant si j'y vais.

Je pensais dire la phrase de cette façon :

(1)i'll keep you informed if i'll be there, mais j'hésite aussi avec celle là :

(2) i'll keep you informed if i am there.

Si quelque chose arrive, je te tiendrai au courant.

Si pasa algo, te lo haré saber.

Je te tiendrai au courant de comment s'est passé la mission.

Te lo haré saber.

Cómo va la excursión.

Pour ma part, je ne sais pas encore, mais je te tiendrai au courant.

En cuanto a mí, aún no lo sé, pero te mantendré al tanto.

Je te tiendrai au courant.

I will keep you updated / informed.

Tanner pittman (x) 03:29 mar 1, 2002.

Je te tiendrai au courant.

Dans de rares cas, une fille peut réellement te tenir au courant et te proposer un autre créneau, mais ça reste rare justement.

Soit elle n’est pas suffisamment attirée par toi, soit elle souhaite repousser la conversation le.

9 may 2017 ·.

Je vous tiendrai au courant de la situation. tenir au courant :

Pour faire simple et rapide, ça veut dire « tenir informé » ;

Informer quelqu'un au fur et à mesure des événements.

‘’je tiendrais compte de cette proposition si elle me convenait. ’’.

Quant à la forme verbale « je tiendrais », c’est le verbe « tenir » conjugué à la première personne du singulier au conditionnel présent.

On emploie ce temps lorsque l'action dépend d'une condition introduite par si.