Dans la formule que vous citez, le second verbe doit être au participe passé :.
Ou de vous tenir informé (= que vous soyez informé).
Pour vous en assurer, remplacez le second verbe par un verbe du 2e ou 3e groupe (prendre, rendre… ou un synonyme :
Avertir) et vous entendrez la différence.
On dira plus volontiers… de vous tenir.
Je te tiens informé dès qu'on le découvre.
Traduction context correcteur synonymes conjugaison.
Conjugaison documents dictionnaire dictionnaire collaboratif grammaire expressio.
Quant à moi, j'aurais écrit :
« merci de m'en avoir tenue informée !
Et vous auriez eu raison, mesdames !
Voilà ce que disaient, en 2007, momo et dédé («grevisse», 14e éd. , §307, e) sur le sujet :
Tenir est employé, dans la langue soutenue, dans le sens de «considérer», avec un attribut du complément d.
Dans cette formule, quelle que soit la conjugaison de tenir, informé s’accorde avec le mot vous.
Et vous peut désigner un homme, une femme ou un groupe de personnes.
Si c’est une femme, on écrit je vous tiendrai informée avec la terminaison.
Dans la formule je te tiens informé, le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (te). l'accord dépend donc du genre représentés par te (toi).
Si l'on s'adresse à un homme:
Je te tiens informé. ;
Si l'on s'adresse à une femme :
Je te tiens informée. ;
Pierre, je te tiendrai informé.
Ma chère, je te tiens informée.
Dans la formule je te tiens informé, le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (te).
L'accord dépend donc du genre représentés par te (toi).
Si l'on s'adresse à un homme :
Je te tiens informé.
Si l'on s'adresse à une femme :
Je te tiens informée.
Pierre, je te tiendrai informé.
Dans la formule je te tiens informé, le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (te).
L'accord dépend donc du genre représentés par te (toi).
Si l'on s'adresse à un homme :
Je te tiens inform é.
Si l'on s'adresse à une femme :
Je te tiens inform ée.
Pierre, je te tiendrai inform é.
Dans la formule je te tiens informé, le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (te).
L'accord dépend donc du genre représentés par te (toi).
Si l'on s'adresse à un homme :
Je te tiens informé.
Si l'on s'adresse à une femme :
Je te tiens informée.
Pierre, je te tiendrai informé.
Et vous peut désigner un homme, une femme ou un groupe de personnes.
Si le mot vous désigne un groupe de femmes, c’est alors nous vous.
Donc informés prend un s.
Par contre, merci de me tenir informé, informé s'écrit sans s.
Je ne comprends pas que l'on puisse faire la faute.
C'est évident pour moi.
Les deux sont possibles, selon le sexe de la personne qui écrit !
Si la personne qui écrit est un homme, alors le mot informé se met au masculin :
Si c’est une femme, il s’accorde au féminin :
J’ai été informé / informée que vous recherchiez un intérimaire, c’est une.
Je te tiens informé dès qu'on le découvre.
Quelle est la règle ?.
Je vous tiens informée de la suite.
J'hésite sur la terminaison de informé(e) ??
Continuer la lecture sur narkive:
Résultats de recherche pour 'tiens informé' (questions et réponses) 4.
Je vous tiens informé(e), le participe passé s'accorde avec le sujet ou le pronom?
Dans la formule je te tiens informé, le participe passé informé employé comme adjectif s'accorde avec le mot qu'il qualifie (te).
L'accord dépend donc du genre représentés par te (toi).
Si l'on s'adresse à un homme :
Je te tiens informé.
Si l'on s'adresse à une femme :
Je te tiens informée.
Pierre, je te tiendrai informé.
Et sinon, dans tous les autres cas.