Bohemian rhapsody rhapsodie bohémienne.
Caught in a landslide, no escape from reality pris dans un glissement de terrain, aucun échappatoire à la réalité open your eyes, look up to the skies and see ouvre les yeux, regarde les cieux et vois i'm just a poor boy, i need no sympathy je.
Paroles de la sublime chanson bohemian rhapsody de queen, écrite par freddie mercury en 1975 pour l'album a night at the opera.
A vous de chanter ;)
Paroles de chansons / q / queen / bohemian rhapsody.
Emi music publishing france, queen music ltd.
Too late, my time has come.
Sends shivers down my spine.
Body's aching all the time.
Goodbye, everybody, i've got to go.
Gotta leave you all behind and face the truth.
Mama, ooh (any way the wind blows) i don't want to die.
I sometimes wish i'd never been born at.
Traduction de « bohemian rhapsody » par queen, anglais → persan (version #4)
Carry on, carry on, as if nothing really matters.
Too late, my time has come.
Sends shivers down my spine.
Body's aching all the time.
Gotta leave you all behind and face the truth.
I sometimes wish i'd never been born at all.
De toute façon le vent soufflé, ça ne m´importe pas vraiment a moi maman, je viens de tuer un homme, j´ai mis un pistolet contre sa tête
Look up to the skies and see je regarde les cieux et je vois i'm just a poor boy que je ne suis qu'un pauvre garçon i need no sympathy je n'ai pas besoin de sympathie because i'm easy come, easy go car ça va et ça vient little high, little low il y a des hauts et des bas any way the wind blows doesn't really matters to me quoi qu'il arrive, je m'en fou to me je m'en fou mama, just killed a.
Traduction de « bohemian rhapsody » par queen, anglais → espéranto (version #2) deutsch english español français hungarian italiano nederlands polski português (brasil) română svenska türkçe ελληνικά български русский српски العربية فارسی 日本語 한국어
Mon corps est perclus de douleurs adieu à tous je dois m'en aller vous laissez tous derrière moi et affronter la vérité maman, ooooh (de toute façon le vent finit par tourner) je ne veux.
Traduction de « bohemian rhapsody » par queen, anglais → vietnamien deutsch english español français hungarian italiano nederlands polski português (brasil) română svenska türkçe ελληνικά български русский српски العربية فارسی 日本語 한국어
Carry on carry on as if nothing really matters.
Too late, my time has come, sends shivers down my spine.
Gotta leave you all behind and face the truth.
Mama oooh (any way the wind blows) i don't want to die, i sometimes wish i'd never been born at all.
Is this the real life?
Caught in a landslide no escape from reality open your eyes look up to the skies and see i'm just a poor boy, i need no sympathy
I'm just a poor boy, i need no sympathy because i'm easy come, easy go, little high, little low any way the wind blows doesn't really matter to me, to me mama, just killed a man put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead mama, life had just begun but now i've gone and thrown it all away mama, ooh, didn't mean to make you cry if i'm not back again this time tomorrow.