Alea jacta est est une locution latine signifiant « le sort en est jeté », ou « les dés sont jetés », que jules césar aurait prononcée le avant le passage du fleuve rubicon.
La tradition a retenu la forme latine de cette phrase, mais il n`est pas impossible qu`elle ait plutôt été pro.
Alea jacta est signifie qu'on ne peut plus reculer, qu'aucune marche arrière n'est désormais possible, lorsque l'on est confronté à un obstacle.
1 votes thanks 1.
Loulouuu558 je t'en pris.
« belle princesse, vous vous exagérez la rigidité de nos principes.
Ce qui est fait est fait, le sort en est jeté, alea jacta est, a dit m.
» l'écho des feuilletons.
“alea jacta est” (ses décisions sont prises quelles qu’en soient les conséquences).
J’ai beau lui dire que les cimetières sont pleins de gens irremplaçables, il fait comme il veut.
Lui, version légume, j’abandonnerai.
C’est dit et c’est même écrit maintenant.
Je suis fatiguée de me battre pour les autres.
Que veux dire ce dicton latin alea jacta est ?
“alea jacta est” signifie, en latin, “les dés sont jetés”.
Le proverbe est utilisé pour signifier que les décisions ont été prises, les choix, exécutés, et que, à présent, l’avenir nous dira s’ils ont été les bons, en quelque sorte.
Partager sur facebook partager sur twitter.
Que signifie l'expression alea jacta est le sort en est jeté.
D'oû vient l'expression alea jacta est selon l'historien caius tranquillus silentius suetone, jules césar a dit cette phrase en 49 av.
« belle princesse, vous vous exagérez la rigidité de nos principes.
Ce qui est fait est fait, le sort en est jeté, alea jacta est, a dit m.
» l'écho des feuilletons.
Iacta alea est,’ inquit.
Les termes « alea » (le jeu de dés, le jeu de hasard) et « iacta » (jacta) sont ici dans un ordre inversé à celui que l’on connaît aujourd’hui :
Le « i » antique a été remplacé à partir du moyen âge par un « j ».
Plutarque raconte quant à lui dans ses vies (32) :
L'expression ''alea jacta est'' signifie en latin que les dés sont jetés et au sens général, elle veut dire qu'une décision est définitivement prise et qu'il est inutile d'y revenir dessus.
L'origine vient de la bouche de jules césar, en 49 avant jc le jour où il franchit le rubicon avec son armée pour se battre contre le consul de.
Le sort en est jeté! good luck.
Or, to be more precise, alea jacta est!
Ou, plus exactement, alea jacta est !
The album, alea jacta est, was mixed and edited in the band's own recording studio jaus records, and was released on 1 january 2004 through avispa music.
L'album, alea jacta est, est mixé et édité.
Nasceu num evento muito significativo do seu tempo que se acredita ter tomado lugar a 10 de janeiro do ano 49 a. c. , e sobre o qual devemos aqui contar um pouco mais, antes de avançar para a própria expressão, sua origem e significado em português dos nossos dias.
3 septembre à 03:21.
3 septembre à 09:59.
Désolé, la portière en est cassé involontairement.
Je veux dire l’usage de « en » dans ces phrases.
La réponse théorique typique qui est écrite dans des livres de grammaire française = désolé, j’en ai cassé la portière.
Alea jacta est devenue expression française est donc rendue célébre pour dire que si les dés sont jetés,il n'y a plus qu'à attendre qu'ils retombent pour constater ce que le sort en a décidé.
Cela va donc servir à marquer une décision irrévocable qui ne tiendra aucunement compte des conséquences.
L'expression alea jacta est aurait été prononcée par jules césar.
« alea jacta est » veut dire en latin :
« les dés sont jetés.
» dans un jeu de dés, une fois que les dés ont été jetés on ne peut plus changer le résultat.
Alea jacta est signifie qu'une décision ou qu'une action ne peut plus être changée, qu'elle n'est plus.
Ces mots avaient encore plus de sens. les forces monstrueusement inégales qui existaient à cette époque.
Traversant le rubicon, césar n'avait pas une armée assez forte pour conquérir facilement.
