Paroles et traduction richard cocciante :
Il lance également l’album l’homme qui vole avec les titres vivre ensemblesi tu me revenais et mes samedis. espaces de noms article discussion.
Ensort l'album songsoù riccardo cocciante chante en 4 langues:
Le succès vient un an richsrd tard en italie puis en.
Quand le soir glisse au dessus de nous a la sortie de l'ecole de la ville nous nous sommes prit par la main et je t'ai dis moi je t'aime quand un enfant nous coupa la route avec un tambour, de laiton , un sillage ce son a retenti au dessus de nous moi je taime mon refuge c est toi puis tu te serras fort contre moi.
About press copyright contact us creators advertise developers terms privacy policy & safety how youtube works test new features press copyright contact us creators.
Cuando luego la gente salió de los teatros, de humo y rosas cubrió nuestros pasos, qué contamos con los besos nunca dados, yo te amo.
Mi refugio, mi refugio, mi refugio.
Cuando la belleza todavía habla de ti.
Como un cuadro de un amanecer de los que ya no hay.
Sonriendo todavía pienso en ti.
Il mio rifugio paroles et traduction de la chanson.
Il mio rifugio (mon refuge).
Quando la sera scivolò su di noi, quand le soir glissa sur nous all'uscita della scuola in città, a la sortie de l'école en ville ci prendemmo per mano e ti dissi nous nous prîmes par la main et je te dis io ti amo moi je t'aime quando un bambino ci tagliò poi la via, quand un enfant nous.
Quand l'enchantement parle encore de toi.
Dans un tableau, une aube, dans ce qui n'existe pas.
En souriant, je pense encore à toi.
Parce que je t'aime.
Très loin, je ne sais si tu seras.
Très proche, tu pourras m'écouter.
Comme moi, personne ne saura te dire.
Quando la sera scivolo su di noi lorsque le coulisseau soir sur nous all'uscita della scuola in citta après l'école dans la ville ci prendemno per mano e ti dissi nous prendemno par la main et lui dit:
E poi quel suono rimbalzo su di noi.
Poi ti stringesti forte insieme a me.
Quasi a protegger l'eco dentro di te.
Delle prime parole d'amore.
Quando la neve di silenzio imbianco.
Tutto quel chiasso al centro della città.
Riccardo cocciante 1994il mio rifugio (r.
Ma première chanson italienne (merci de votre indulgence). avec les paroles en français et en italien !chanson de riccardo cocciante, 1987musique originale.
Traduction de « il mio rifugio » par riccardo cocciante, italien → français deutsch english español français hungarian italiano nederlands polski português (brasil) română svenska türkçe ελληνικά български русский српски العربية فارسی 日本語 한국어
You are my shelter.
Then i squeeze you strong next to me.
Almost to protect the echo insde you.
From the first words of love.
When the snow of silence cover up.
All the uproar in the center of the town.
And our words freeze.
Sei tu poi ti stringesti forte insieme a me quasi a protegger l'eco dentro di te delle prime parole d'amore io ti amo quando la neve di silenzio imbianco tutto quel chiasso al centro della città e le nostre parole gelo io ti amo il mio rifugio.
Sei tu quando l'incanto parla ancora di te da un quadro un'alba da ciò che non c'è
You should be redirected automatically to target url:
If not click the link.
Explication de “ il mio rifugio ”.
Riccardo cocciante trouve le réconfort dans les bras de sa belle et nous conte sa passion ardente dans « il moi rifugio ».
Adressée à la femme qu'il aime, cette chanson mêle des souvenirs du couple aux sentiments que l'artiste lui voue.
Il mio rifugio sei tu.
Quando la sera scivolo su di noi quand le soir glissa sur nous all'uscita della scuola in città a la sortie de l'école en ville ci prendemmo per mano e ti dissi nous nous prîmes par la main et je te dît io ti amo moi je t'aime quando un bambino ci taglio poi la via quand un enfant nous coupa ensuite la route.
