Al salam alayki ma soeur wa rahmato allah wa barakatoh le mérite et l'importance de l'évocation d'allah abou hourayra (qu'allah soit satisfait de lui) a rapporté que le messager d'allah (paix et bénédiction d'allah soient sur lui) a dit:
Sommaire 1 utilisation 2 réponse 3 dérivé 4 voir aussi 5 notes et références utilisation
Aleykoum salam wa rahmatoullah wa barakatou (عَلَيْكُمُ السَّلامْ وَ رَحْمَةُ الله وَ بَرَكاتُهْ) :
Et que la paix, la miséricorde d’allah et la bénédiction d’allah soit sur vous.
Répondre au salam d’une femme ou d’un homme dans les réponses précisées à la base,.
As salam 'aleikoum wa rahmatullilahi wa barakatuh je me presente je m'apelle karima ma kouniya bi tdhni llah c oum maissa donc heureuse d'être parmis vous
Médite donc sur cet enseignement.
« as salam alaykoum » c’est la salutation en arabe et qui fait parti aussi d’ une invocation en islam , traduit en français par « que la paix soit sur vous ».
C’est de cette manière que l’on se salue en islam, et l’on répond à cette salutation par « wa alaykoum salam » qui veut dire « et que sur vous soit la paix».
Comme cité dans le coran :
Par exemple, si le salam est adressé comme suit :
As salem aleykoum celui qui répond par wa aleykoum salem a 10 bonnes actions à son compte.
Celui qui y répond par wa aleykoum salem wa rahmatoullah a 20 bonnes actions.
Celui qui y répond par wa aleykoum salem wa rahmatoullahi wa barakitouh a 30 bonnes actions.
La signification de salam aleykoum étant « que la paix soit sur vous », il est alors d’usage de répondre à cette salutation par « wa aleykoum salam ».
Ce qui, traduit de l’arabe, signifie « que la paix soit sur vous aussi ».
Cette magnifique forme de salutation est d’ailleurs citée par le prophète aleyhi salat wa salam :
Sections of this page.
Press alt + / to open this menu.
July 9, 2018 · salam aleykoum wa rahmatullah wa.
♥as salam alaykoum wa rahmatullahi wa barakatuh♥ allah soubhana'wa ta'ala a dit:« si on vous fait une salutation, saluez d'une façon meilleure ;
« salamo ‘alaykoum », nous pourrons lui répondre :
« alaykoum salam » ou encore :
« alaykoumou salam ».
On peut traduire cette salutation par :
« que la paix soit sur toi.
As salam aleykoum wa rahmatullah wa barakatou j'ai trouver une application avec toutes les invocations cest (invocations quotidiennes)
Il y a 1 j.
Je le fais à chaque fois 🥰.
Il y a 1 j.
Merci beaucoup pour la traduction 🙏 je suis vraiment très mauvais en arabe et je ne souhaite surtout pas écorcher un seul mot.
Il y a 1 j.
