Le détective steve mcgarrett se rend à oahu pour enquêter sur l’assassinat de son père.
Une fois sur place, le gouverneur le persuade de rester et rejoindre l’unité des forces spéciales, qui combat le crime à hawaii…
Voir plus de vidéos.
Lundi, le 1 août 13h00.
Lundi, le 1 août 14h00.
Episode 22 aloha (50 mn) pas de diffusion prévue dans les jours à venir.
Episode 21 a ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana (45 mn) pas de diffusion prévue dans les jours à venir.
Steve mcgarrett est un officier décoré de la navy redevenu policier.
Il revient à honolulu pour enquêter sur le meurtre de son père et reste après que le gouverneur d’hawaï l’ait convaincu de diriger une nouvelle équipe et rejoindre l’unité des forces spéciales, qui combat le crime à hawaï.
En suisse, la série est diffusée depuis le 10 avril 2011 sur rts un, en france depuis le 23 avril 2011 sur m6 [2], en.