What is the meaning, and what are the connotations, of the expression mon petit doigt m'a dit que. ?
Ask question asked 3 months ago.
Modified 3 months ago.
Viewed 89 times 1 1.
I have heard it said that the french expression mon petit doigt m'a dit que. (literally:
My little finger told me. ) is more or less equivalent in meaning.
Find many great new & used options and get the best deals for mon petit doigt m'a dit at the best online prices at ebay!
Mon petit doigt m'a dit que klaus le veut.
A little birdy told me that klaus wants to get his hands on it.
Mon petit doigt m'a dit que tu y étais.
A little birdie told me you were there.
Mon petit doigt m'a dit que vous aviez soif.
A little birdie told me you might need some more beer.
The french expression mon petit doigt m'a dit explained you are going to learn everything you have to know about the basic french idiom “mon petit doigt m’a dit”.
To be more specific, this includes a full guide of what it is and how to use it in a normal conversation with an.
Mon petit doigt me dit que
Mon petit doigt me l'a dit.
Je l'ai su par un moyen secret.
Expression française du xix ème dont l'origine est quasiment incertaine mais interprétée de différents manières.
Selon une première explication, le petit doigt est bien l'auriculaire ou doigt de l'oreille qui sert de conte simpliste et naïf que font.
In everyday french, mon petit doigt m’a dit is an idiomatic expression that means‘a little bird told me’, ‘i heard through the grapevine’.
« mon petit doigt m’a dit que tu viendrais un jour plus tôt que prévu.
‘i heard through the grapevine that you’re coming a.
Car voilà un petit doigt qui sait tout, et qui me dira si vous mentez.
Voilà mon petit doigt pourtant qui gronde quelque chose.
(il met son doigt à son oreille. ) attendez.
Voilà mon petit doigt qui me dit quelque chose que vous avez vu, et que vous ne m'avez pas dit.
Meanings of mon petit doigt m'a dit french.
Add comment mon petit doigt m'a. in lyrics.
Mon petit doigt me dit de d emeurer à.
L'affût des occasions offertes par les cours à terme de l'avoine à chicago et le marché au comptant des prairies.
My spider sense i s tingling after following.
Both chicago oat futures.
Susan, mon petit doigt m'a dit que ton anniversaire approchait.
Susan, a little birdie told me you're having a birthday soon.
Et mon petit doigt m'a dit qu'elle sortait d'une relation et est très célibataire. :
Plus a little birdie told me she just got out of a relationship and is very single. :
Alors, raemundo, mon petit doigt m'a dit que tu avais la maison pour toi.
Phrase [ edit] mon petit doigt me dit.
My gut tells me, my gut is telling me.
Something tells me, something is telling me.
Mon petit doigt me dit que vous ne m'appréciez pas.
Mon petit doigt me l'a dit.
Phrase proverbiale qu'on adresse aux enfants, pour leur faire croire qu'on sait la vérité de quelque chose qu'ils refusent d'avouer.
Dictionnaire proverbes, expressions populaires, d'autrefois et d'aujourd'hui, proverbes d'usage, expressions usitées.
Maximes, expressions insolites, langage de la.
20 rowssignification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « mon petit doigt m'a dit que » dans le dictionnaire des expressions expressio par reverso.
Les expressions françaises décortiquées explications sur l'origine, signification, exemples, traductions.
·a little bird told me.
Definition from wiktionary, the free dictionary
For members french word of the day french expression of the day:
Mon petit doigt m’a dit que.
In english it's a little bird (no, we're not talking about twitter), but in.
La maison qui, dans le film, joue le rôle de maison abandonnée est en réalité le château de carron situé sur la commune de francin en savoie.